Again Poem by Luo Zhihai

又一次

过楼紫燕衔春讯
策杖东风聆雪音
贵客再临情雀跃
故朋重聚曲欢欣


Again

Passing over the building
a purple swallow bit the spring news in its mouth
Riding a walking stick
the easterly listened to snow sounds

Leaping emotion with joy
the distinguished guests came again
Music in jubilation
the old friends gathered again

1/26/2020
格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
In First Day of the Lunar Year
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9358首对联体诗
The 9,358th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。