news evaporate
aromatic coffee square—
people living life
Coffee is my beverage of choice, especially very dark espresso. I like the clarity something strong, sweet and bitter provides. So I would interpret that last line to mean the charge that coffee gives to people to get their work done. NEWS EVAPORATES / AROMATIC COFFEE.Is the point here that the very essence of coffee makes people forget the news, because they're so rapt in enjoyment?
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
It is usually with a cup of coffee in one hand and the news paper in the other that we start our day! It is a relaxed activity and revives our body to start our day's labor A beautiful senryu!