Are Open-minded
(Two Pairs of Couplets●Quatrain)
In the Phoenix Ridge, floating clouds cover the sun shining
Around the Willow Pavilion, a swallow cuts the pink cloud flying
Fallen flowers are reluctant to leave the land, their feelings are far-reaching
Dancing catkins leaving the branches, their moods are open-minded
2016/8/15/写诗翻译
On August 15,2016, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
豁达
(对联体●绝句)
凤岭流云遮炫日
柳亭绕燕剪飞霞
落花恋土情深远
舞絮离枝意豁达
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
luo, as I read each of your poems I am astounded at the quality and beauty of each. This poem speaks to my spirit through the painting of your words. I see the swallow cut through the pink cloud and the catkins dancing. the poem is one of movement and stunning imagery.10+
Thank you for your reading.
Thank you for your reading. Swallow, cloud dance, they are the endless theme of singing.