As Cicatrizes Psicológicas Do Racismo Poem by Hebert Logerie

As Cicatrizes Psicológicas Do Racismo

Algumas cicatrizes são pruriginosas e frescas
Algumas feridas são secas e velhas
A maioria das feridas antigas são unidas por carne nova
É como ser maltratado recentemente
Pelos dentes ferozes do racismo
É como ser minuciosamente desfiado
Pelas garras mortais do nepotismo
De certa forma, não terminamos
Os pesadelos do passado
Todas as noites, eles pulavam do vidro
Regurgitando cenas de filmes antigos
É doloroso para reviver essas memórias terríveis.

Os vestígios da escravidão
E as realidades de uma antiguidade
Que não morreram com o tempo
As velhas feridas do engano e do crime
Comprometidos pelos perpetradores
Quem se recusou a admitir culpa e falhas
Os filhos grandes, os novos agressores
Negado possuir os cofres
Cheio de ouro, diamantes, suor e sangue
Dos escravos africanos. Os anos de ódio
Ainda estão vivos. A inundação humana
Ainda está ativo. A carne humana é usada como isca
Para pegar lobos domesticados, cães selvagens
Gatos viciosos e porcos enfurecidos desnutridos.

As cicatrizes mentais são muito antigas
Mas as feridas ainda estão frescas
Eles estão vivendo na carne
Dos descendentes, que são ousados
Inteligentes e fortes
A velha e poderosa canção
Reverbera na noite mais escura
Os negros nunca poderiam estar certos
Mesmo que fossem inocentes
Valente, laborioso e agradável
As cicatrizes do ódio existem hoje
Enquanto sorrimos como se fosse outro dia.

Deus nunca está errado, mas sempre certo
Os filhos dos escravos nunca têm medo de lutar
Contra os racistas e os intolerantes
Quem estão dormitando nos lotes
Dos nossos antepassados
Contudo, os filhos dos opressores
São lisos, altamente qualificados e educados
Devemos derrotar o ódio, a complacência e o ódio
Por qualquer meio necessário
Devemos acabar com a escravidão moderna
Curar as feridas do racismo
Acalmar a dor do racismo
E apagar as cicatrizes do nepotismo
Independentemente disso, a tatuagem é incorporada
Em nosso coração, em nossa alma, porque fomos humilhados
Pendurados, abusados, mortos como veado, e explorados.

As feridas antigas são curadas ainda dolorosas
As cicatrizes são pruriginosas, frescas e incomuns
O trem da liberdade ainda não está na torre alta
Mas a esperança espera pacientemente no canto
Deus está conosco, a vitória está próxima
Em breve, vamos ganhar a coroa eo troféu no ringue.

Copyright © Dezembro 2016 Logerie Hébert, Todos os Direitos Reservados
Hebert Logerie é o autor de várias coleções de poemas.

Este poema é dedicado a uma pequena menina Afro-brasileira, a muitas outras crianças discriminadas, à professora Denise Aragao, à massagista Fátima Souza, ao professor Tony Leiba e ao poeta Frantz Fanon. A história da pequena menina afro-brasileira foi Publicado em Pambazuka News, na internet. Esta é uma aldeia global, estamos plenamente conscientes do que está acontecendo em nosso mundo.

This is a translation of the poem The Psychological Scars Of Racism by Hebert Logerie
Tuesday, December 6, 2016
Topic(s) of this poem: inspiration,racism
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Este poema é dedicado a uma pequena menina Afro-brasileira, a muitas outras crianças discriminadas, à professora Denise Aragao, à massagista Fátima Souza, ao professor Tony Leiba e ao poeta Frantz Fanon. A história da pequena menina afro-brasileira foi Publicado em Pambazuka News, na internet. Esta é uma aldeia global, estamos plenamente conscientes do que está acontecendo em nosso mundo.
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success