Luo Zhihai

Gold Star - 174,187 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Bamboo Path Deep - Poem by Luo Zhihai

★ Bamboo Path Deep(Two Pairs of Couplets)

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Do not understand, consult with an open mind, people praise
Being doubtful, study with good faith, teachers praise
Flower brook tortuous, look for poetic style and ancient rhyme
Bamboo path deep, seek Du Fu's thatched cottage in Tang time


Note: Du Fu (712-770) , a famous poet in the Tang Dynasty, China.


2016年1月11日寫詩翻譯
On January 11,2016, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 竹徑幽深(對聯體)

☆ 羅志海 絕句


不懂虛心請教人稱讚
存疑誠意鑽研師表揚
花溪曲折覓詩風古韻
竹徑幽深尋杜甫茅堂

Topic(s) of this poem: ancient, deep, flower, poetry, praise, rhyme, teacher, wind


Comments about Bamboo Path Deep by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Sunday, January 10, 2016

Poem Edited: Tuesday, April 4, 2017


[Report Error]