Being Quick-Witted Poem by Luo Zhihai

灵动

月明花顾影
山峻水骚情
朱墨流香韵
诗书颐性灵


Being Quick-witted

The flowers look back their shadows
the moon is bright

The mountain is majestic
the water is coquettish and passionate

The red ink flowing the fragrant rhymes
The poetry book taking care of natural disposition and intelligence

1/23/2020格律体新诗 ● 五绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Five Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9343首对联体诗
The 9,343th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。