Candle Tears Poem by Luo Zhihai

The Han River
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)


At midnight before the window, lonely figure thin
Before dawn outside the door, emerald green smoke thick
Fog covered the Han River, ten thousand litchis red
Rain flew over the earth, thousand mountains green


2017/1/21/罗志海写诗翻译
On January 21,2016, by Luo Zhihai, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

韩江
(对联体●七绝)


半夜窗前孤影瘦
凌晨门外翠烟浓
雨飞大地千山碧
雾锁韩江万荔红