Luo Zhihai

Gold Star - 147,871 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Chant The Copper Pillar (Seven Words Of Regulated Verse) - Poem by Luo Zhihai

★ Chant the Copper Pillar (Seven Words of Regulated Verse)

☆ Poetry by Li Xiulie (? -? , Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


In Heaven Gate Street poured Dubhe
Fire blazed and the fire pearl must be taken away
Schemed fire fighting with a thread
Didn’t bother two counties to dispatch porters again?


2015年9月9日翻译
On September 9,2015, Translation


◆ Chinese Text

★ 咏铜柱(七绝)


☆ 李休烈 诗


天门街里倒天枢
火急先须卸火珠
计合一条丝线挽
何劳两 县索人夫


诗载《全唐诗》120卷。

Topic(s) of this poem: heaven


Comments about Chant The Copper Pillar (Seven Words Of Regulated Verse) by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Tuesday, September 8, 2015

Poem Edited: Wednesday, September 9, 2015


[Report Error]