Dezesseis Homens Mortos - Wb Yeats -Translated Poem by Oilibheir Álain Christie

Dezesseis Homens Mortos - Wb Yeats -Translated

Oh, mas conversamos muito, antes
Que os dezesseis homens foram executados,
Mas quem pode falar sobre dar e receber,
O que deveria ou não deveria ser
Enquanto esses homens mortos vagam lá
Para mexer na panela fervente?

Vós dizeis que deveriamos acalmar o país
Até que a Alemanha seja vencida;
Mas quem pode argumentar isso
Agora que Pearse é surdo e mudo?
E existe alguma lógica que pode prevalecer
Sobre o polegar ossudo de McDonagh?

Como vós pudestes sonhar que eles ouviriam?
Aqueles que só têm ouvidos
Para os novos camaradas que encontraram,
Lord Edward e Wolfe Tone,
Ou se juntariam ao nosso dar e receber,
Aqueles que conversam osso a osso?

Dezesseis Homens Mortos - Wb Yeats -Translated
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success