Dreams Of Smog Poem by Luo Zhihai

Dreams Of Smog

烟雨梦

烛影摇红思过往
长亭赏月梦来回
大江烟雾渔翁隐
细雨石桥浣女归


Dreams Of Smog

Thought of the past
shadow of a candle
shook red

In the pavilion
enjoyed moon
dreams came and went

In smog of the river
hid an old fisherman

In the drizzle on the stone
returned a washerwoman

7/16/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6477首对联体诗
The 6,477th Two Pairs of Couplets

Monday, July 16, 2018
Topic(s) of this poem: dream,fish,moon,woman
COMMENTS OF THE POEM
Bernard F. Asuncion 17 July 2018

Luo, such a heartwarming poem👍👍👍

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success