Got Worked Up. Poem by Luo Zhihai

动情

白发愁生思少壮
红颜泪落想情郎
青梅煮酒歌豪气
绿蚁醅诗咏傲狂


Got Worked Up

The red face shed tears she missed her boyfriend
The grey hairs grew sadly I remembered when I was young and vigorous
The green plums were cooked in wine singing in heroic spirit
Drank green ant wine with poetry chanting were arrogant

6/11/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8601首对联体诗
The 8,601th Two Pairs of Couplets