Graceful Landscape Poem by Luo Zhihai

婀娜的山水

一往情深，南浦送君风雪夜
三生梦远，东山待我艳阳天
风调雨顺，春风得意排花阵
国泰民安，紫燕多情绣柳帘


Graceful Landscape

Being head over heels in love
in Nanpu I saw you off in a snow night
Dreams of three lives were remote
East Mountain treated me like a bright sunny sky

The country is prosperous and the people are at peace
purple swallows emotional to embroider willow curtains
Spring breeze complacently arranges flowers
the wind and rain come in their time


8/25/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8974首对联体诗
The 8,974th Two Pairs of Couplets