I And Poets And Talented People Poem by Luo Zhihai

我与骚人才俊

千秋社稷江山，任凭才俊尽情装扮
满树兰香蝉韵，暗惹骚人迷醉入狂
琴瑟低沉清冽，壮志襟怀砺我向上
月光柔顺洒脱，诗心禅意修身自强

注：第一三句心善言慢作，第二四句罗志海作。


I And Poets And Talented People

A thousand autumns of the social country
let talented people be dressed up heartly
Whole tree of orchid fragrances and cicada rhymes
which in secret make the poets intoxicated and crazy

The lute is deep and clear
the ambition and bosom make me upward
The moonlight is soft and free
the heart of poetry and the mood of Zen make me be strong in self-improvement

Note: first and third sentences by Xinshanyanman.
Second and fourth sentences by Luo Zhihai.


12/30/2019格律体新诗 ● 十四绝 罗志海译
Metric New Poetry ● Fourteen Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
第9267首对联体诗
The 9,267th Two Pairs of Couplets