I Save A Big Dragonfly Poem by NHIEN NGUYEN MD

I came just on time
To save a big dragonfly
Drowning at noon time.

I was quite surprised.
Was it injured in a fight?
Or a wrongful dive?

It struggles for life
But ready for a quick flight
Takes off in no time.

From my racquet strings
Quickly it flips its wet wings
Escapes pool drowning.

07202018
NHIEN NGUYEN MD

Below is the Vietnamese translation of the poem:

TÔI CỨU MỘT CON CHUỒN CHUỒN TO

May mắn thay, tôi tới đây đúng lúc
Nên cứu được một mạng chuồn chuồn to.

Quá ngạc nhiên, tôi tự đặt câu hỏi
Nó bị thương hay nhào lộn không hay?

Nó cố gắng để giành lại sự sống
Vận sức mình để cất cánh bay ngay.

Nó vội vã từ dây vợt tennis
Đập cánh bay, thoát chết chìm hồ bơi.

NHIEN NGUYEN MD
07/20/2018