Il Freddo (Sheetalta) , An Italian Poem By Laura Accerboni In Hindi/Urdu Translation Poem by Ravi Kopra

Il Freddo (Sheetalta) , An Italian Poem By Laura Accerboni In Hindi/Urdu Translation

Sheetalta main
koi acHa maza nahin aata.
Agar tum kaanpo
to be-yakeen ho jaatay ho.
Is lilyay main ne
apne hathoN main
nakhoon jamaa liyay hain.
Ab main driD ho gayi hoon.

***

Il freddo

è poco piacevole.
Se si trema
la credibilità
diventa niente.
Per questo ho imparato
a piantare chiodi
nelle mani.
Ora sono
una persona ferma.

-Laura Accerboni

Tuesday, January 29, 2019
Topic(s) of this poem: coldness
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success