In Der Macht Poem by Zyw Zywa

In Der Macht

Die alten Leute im Klub
sind fröhlich und mobil
genug, um zu kommen
Andere ältere Menschen sind gebrechlich
zu Hause in ihren körperlichen Beschwerden

Ich fantasiere manchmal, dass es 2050 ist
und ich in einem Sessel sitze und
mir vorzustelle, wie es früher war

und dass ich durch ein Wunder
plötzlich zurück in dieser Zeit bin
wieder 24 volle Stunden am Tag
fühlen darf, wie das Leben war
in meinem 38-jährigen Körper

im Lichte von später, von halb betäubt
schmerzhaft verschlissen zu sein, fast weg
aus dem Leben, das ich schätze

wieder mitten in der Macht
die durch meinen Kummer fließt
und die ausstrahlt, während ich sie weitergebe
an Leute, die sie suchen
und gefunden haben wie ich

This is a translation of the poem In The Force by Zywa Zywa
Sunday, September 20, 2020
Topic(s) of this poem: illness
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
"Heimspaß" ("Heimpret",2020, Ellen Deckwitz)

Für Maria Godschalk #91

Band "ÜberLeben"
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success