深知
誰憐梅塢漫天雪
我賞蘭亭遍地香
去雁深知離別苦
來年重聚喜悲狂
Knew Deeply
Who pities the Plum Dock
snow over the sky all
I enjoy the Orchid Pavilion
fragrance around all
Departing wild geese knew deeply
bitter at parting
Next year will meet again
crazy sadness and ecstasy
2/10/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5272首對聯體詩
The 5,272th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem