Law Gaad Dai De Lawangey Poem by Sadiqullah Khan

‘Freedom is what you do with, what’s been done to you.’
Jean Paul Sartre

Yur dey pa angrezi ke taki wyayee
Ksa che gwtey prey na ke mayana
De spezhmai pa zoi bijilai ro balaweena,
Law gaad dai de lawangey,
Pa wazirai Pashto ye poem dai likalai
Dictionary pa jeeb garza wa, mayana,
Matlab ye yu wee ta bal zney rokhala,
Na dai pe poi dai na nur poyaweena,
Law gaad dai de lawangey,
Janan ye de larey malk niwalai,
Na ye weenie na ye was pasey raseena,
Pa Salvador Dali ye na payezhea,
Malo ta dreema, che rota wako towezzena.

-A poem in Waziri Pashto

Sadiqullah Khan
Gilgit
August 12,2015.