Lived In Seclusion In The Mountain Poem by Luo Zhihai

山中隐

幽居水岭雕霞宿
醉枕松床饮露眠
素纸能描朱锦鸟
银针织就紫金莲
韬光听雨茅庐里
载酒挑灯玉案前
得意吟哦风弄月
斟怀把盏自耕田


Lived In Seclusion In The Mountain

Lived in seclusion
in the watery ridge
carved clouds
got accommodation
Drunken to pillow the pine bed
drank dew and slept

A piece of paper could be described
red brocade birds
A silver needle weaved
the purple and golden lotus flowers

Concealing my talents
listened to rain
in the cottage
Loaded wine
under the bean oil lamp
before the jade desk

Complacent to chant
wind played moon
Comfortable to drink
ploughed by myself

5/26/2018对联体 ● 七律 叶叶新著，罗志海译
Couplet Poem ● Seven Words of Eight Verses by Ye Yexin
Translation by Luo Zhihai
第6033首对联体诗
The 6,033th Couplet Poem