Look To The Future Poem by Luo Zhihai

★ Look to the Future（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


On both sides of the spring mountains, flow quiet green
An expanse of limpid water in autumn ripples the broken red
Stay in the despair land, a cold chest
Look to the future, a clever head


2016年2月16日写诗翻译
On February 16,2016, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 放眼未来（对联体）

☆ 罗志海 绝句


两岸春山流静绿
一泓秋水漾残红
置身绝境心门冷
放眼未来脑海聪