A sudden surprise
My Koi fish just died
It floats on its side.
Under light blue sky
Rising sun begins to shine
I feel dark inside.
With a long deep sigh
Sadness covers my both eyes
I hold fish last time.
In daze for long while
Old memories flood my mind:
Thirty years' fish life.
NHIEN NGUYEN MD
6/20/2017
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Sorry, Nhien. I know how much you love your Koi pond. Your Senryu Poem, My Koi Fish Just Died is very touching..... Standing for a while Mixed emotions on my mind: Thirty years' fish life...