Onredelijke Gedachten Poem by Sylvia Frances Chan

The Dutch translation of my poem, 'Unreasonable thoughts'.

The translation keeps the emotional flow
and the message of the original poem intact:

Onredelijke Gedachten

Gepubliceerd gedicht Happy Sunday
werd geplaatst op mijn Gedichten-Site Nederlandse Sectie
Op afgelopen Zondag, de Dag des Heren

mijn dierbaarste vriendin Dr. Geeta
reageerde op dat gedicht op Maandag
en schreef

dit gedicht hoeft niet alleen op zondag gelezen te worden
maar is elke dag de moeite waard om te lezen

dit zei ze met humor op mijn gezicht
maar toen ik het naging
blijkt mijn plek in de aanwezigheid van PoemHunter een dag later te zijn

alhoewel onder het gedicht zondag 15 augustus stond
waren alle lezers pas in staat om het de volgende dag te lezen!

Hoe erg is dat op deze manier
Alsjeblieft, help mij!

Mijn gedichten-site wenst op dezelfde datum te staan
als alle andere dichters wereldwijd op Poem Hunter,
discriminatie is achterhaald,
Alsjeblieft, help mij!
dank U diep uit het hart
Sylvie

NOOT:
Dit gedicht is van verre verleden, want
Het is al een hele tijd gepubliceerd
En…………….Dr. Geeta is al Rest In Peace sinds April 2025

Dank jullie zeer,
En Veel liefs van

Sylvia
vandaag