Passionate Feelings Of The Landscape Poem by Luo Zhihai

山水炽情

离弃不得，晨钟暮鼓山中酒
阴晴无影，竹杖芒鞋世外仙
青峰浪漫，喜把云花簪鬓角
圆月皎洁，常临水镜照容颜


Passionate Feelings Of The Landscape

No shadow in rain or shine
bamboo stick and straw sandals
immortals outside the world
Not abandon
the morning bell and evening drum
wine in the mountain

The green peak is romantic
happy to clip the cloud flowers
on the temples
The round moon is bright
often comes near to look after the water mirror
for its appearance

11/20/2018对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7328首对联体诗
The 7,328th Two Pairs of Couplets