Send To My Wife Poem by Luo Zhihai

贈妻


一曲清歌藏綺夢
千竿青竹惜真情
相依相伴肩風雨
無怨無愁調鼓箏


Send To My Wife

A clear song
hiding a pleasant and romantic dream
A thousand green bamboos
cherishing the true feeling
Concomitant with each other
shoulder rain and wind
No sorrow, no grudge
tune up lute and drum


3/19/2018对联体 ● 七绝卢木荣著，罗志海译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Lu Murong
Translation by Luo Zhihai
第5541首对联体诗
The 5,541th Two Pairs of Couplets