Slight Clouds And Smoke Poem by Luo Zhihai

Slight Clouds and Smoke
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)


Winding trail, sparse bamboos and dim moon's shadow
Clear stream, green willows and slight clouds and smoke
Climb the bridge, look down the carps playing
Take a walk, overlook the Big Dipper hanging


2017/4/29/羅志海寫詩翻譯
On April 29,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

淡云烟
(对联体●七绝)


曲径疏竹幽月影
清溪绿柳淡云烟
登桥俯看鲤鱼戏
散步仰观北斗悬