Story In Autumn Poem by Luo Zhihai

秋天故事

纏綿甜蜜意，愛在心田生百媚
嬌豔美柔姿，花香夢境動千情
落葉沙沙響，梧桐輕語秋傳信
彩霞朵朵飄，苇荻白頭雁啟程

Story In Autumn

Lingering sweet meaning
love in the heart field grew a hundred kinds of charm
Delicate, beautiful and soft posture
flower fragrance in the dream land perturbed a thousand emotions

Colorful clouds were fluttering
white heads of reeds and the wild geese set off
The falling leaves were rustling
sycamore was whispering and autumn transmited information

9/17/2020格律體新詩●十二絕羅志海著譯
Metric New Poetry●Twelve Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10766首對聯體詩The 10766th Two Pairs of Couplets
後記：對聯體詩遵循《對聯體詩律則》寫作，每一句字數由三言至二十一言不等，共四句（絕句），是一種格律體新詩。目前國內已有幾十位詩人參與創作。
Postscript: Two Pairs of Couplets is written in accordance with The Rule Of Two Pairs Of Couplets. The number of words in each sentence varies from three words to twenty-one words. There are four sentences (quatrains)in total. It is a kind of new poetry in the style of rhyme.
At present, dozens of poets have participated in the creation in China.