A vast universe surrounds me
Numerous are the celestial objects
dancing and wandering
the endless halls of space
Countless are the suns, the planets
the moons, the comets, the asteroids
Full of wonders is the Cosmos
So, how come I feel so alone?
Ένα αχανές σύμπαν με περιβάλλει
Πολυάριθμα είναι τα ουράνια σώματα
που χορεύουν και περιπλανώνται
στους χωρίς τέλος διαδρόμους του διαστήματος
Αμέτρητοι οι ήλιοι, οι πλανήτες
τα φεγγάρια, οι κομήτες, οι αστεροειδείς
Πλήρης θαυμάτων ο Κόσμος
Πώς λοιπόν αισθάνομαι τόσο μόνος;
The Cosmic Power is behind every object in this material universe. HE as the Motivator stands alone in surveillance as the sole Witness of all the interrelated motions. A nice intellectual probing question you raise. Beautiful poem, deeply philosophic. Congrats Kostas 10+
well done for this harmony and universe mind and widen angle of looking to the world, our dear poet Kostas, your poems are original...take care and all the best
A superb write. Most wondrous 10+ finally found you, -))
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
The whole world is dancing around you. Still, you are so, so alone! Sometimes, this kind of feeling grips you. And you do not know why! Beautifully expressed dear Kostas! .......10