-Father, is it a sin
to wear a mini skirt?
-Depends on the legs
my dear girl
-Is it a sin, father
to get drunk with rum?
-Ask me again when
I am sober my son
-Father, many sins I bear
I need to confess
-Is it urgent, child?
The match will kick off!
-Father, what your
sermon will be about?
-Annoying parishioners
who don't let me sleep!
-Father, it's the Bishop
on the phone
-You didn't see me
and I never saw you!
-Πάτερ, είναι αμαρτία
μίνι φούστα να φοράς;
-Απ'τα πόδια εξαρτάται
κορίτσι μου καλό
-Είναι αμαρτία πάτερ
με ρούμι να μεθάς;
-Ρώτα με ξανά,
ξεμέθυστος σα θα 'μαι, γιε μου
-Πάτερ, πολλές αμαρτίες φέρω
θέλω να εξομολογηθώ
-Είναι επείγον παιδί μου;
το ματς αρχίζει όπου να 'ναι
-Πάτερ, για τι θα λέει
το κήρυγμά σου;
-Για ενορίτες ενοχλητικούς
που μου χαλούν τον ύπνο
-Πάτερ, ο Επίσκοπος
στο τηλέφωνο σας ζητά
-Ούτε που σε είδα
ούτε που με είδες!
Ha ha ha, people may forget that priests are human too and also have a sense of humor.
i would say 'Depends on the legs', which makes me ask: where are your photos! ? 3rd stanza gave me a slight, barely-audible chuckle. -Father, what your sermon will be about? -Annoying parishioners who don't let me sleep! ...i'd say 'what will your...', but i'm not the 'parishioner'! Father will probably hear LOTS of snoring halfway through THAT sermon! Καλή, αγόρι μου! to MyPoemList. bri (:
-Father, it's the Bishop on the phone -You didn't see me and I never saw you! ' ...I wonder if there is/are 1 OR 2 people speaking here. THE REST of this poem 'IS ALL GREEK TO ME'! ! : ))
'-Father, what your' ...I'd put 'will' after 'what'. It's probably a 'typo'.
stanza 3: I assume 'the girl' is referring to a soccer/'football' match, which she probably wants to see on TV. ;)
Kostas, Before I even read these lines [[[ THESE: '-Father, is it a sin to wear a mini skirt? -Depends on the legs my dear girl]]] I was thinking the same thing! ! ! ;)
This poem brings me a smile every time I read.A great sense of humour!
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Father, how I wish I had had priests like you with such a great sense of humour. I'm still laughing. Such a thoroughly enjoyable poem! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 111111111111111111111111111111111111111111
God made all of us unique, Father. And that's what makes us so special!
What can I say? I'm one of a kind! Thanks a lot!