The Pleasant And Romantic Dreams In The Vast Sky Poem by Luo Zhihai

绮梦长空

今宵谁是人间惆怅客
那日花伤岸上奈何天
世事如云绮梦飞烟灭
红尘似水长空明月圆


The Pleasant And Romantic Dreams In The Vast Sky


Who is the melancholy guy
in the world tonight?

Flowers were sad on the shore
that day the helpless sky

The world affairs like clouds
the pleasant and romantic dreams
like the disillusioned smoke fly

The red dust like water
the bright moon is round in the vast sky

10/28/2018对联体 ● 九绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Nine Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7193首对联体诗
The 7,193th Two Pairs of Couplets