The Poetic Feelings And The Ink Rhymes Poem by Luo Zhihai

诗情墨韵

落红一地烦心事
冷翠千枝苦恼人
月下诗情园内意
花前墨韵指间魂


The Poetic Feelings And The Ink Rhymes

The fallen flowers on the ground
the annoying matters

A thousand braches of the cold emerald
a distressed man

Below the moon
the poetic feelings
moods in the garden

before the flowers
the ink rhymes
soul between the fingers

2/1/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7814首对联体诗
The 7,814th Two Pairs of Couplets