The True Dragon Poem by Luo Zhihai

The True Dragon
(Two Pairs of Couplets●Thirteen Words of Quatrain)


Cold officer with the crafty mouth, tyrannizing, the true dragon angers
Ghost party and devil body, use their strength to bully the weak with the false tiger
A wheel of moon and two places of feelings, people in the Mid Autumn Festival again miss the friends
Blue water songs and gold mountain music, pour the wine at midnight toasting again


2017/3/8/罗志海写诗翻译
On March 8,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

真龙
(对联体●十三绝)


冷漠官，诈奸口，横行霸道真龙怒
幽灵党，魔鬼身，凌弱恃强假虎威
一轮月，两地情，人到中秋重念友
碧水谣，金山曲，酒斟子夜再倾杯