Thoughts On Inscribing Two Pairs Of Couplets Poem by Luo Zhihai

題對聯體詩有感

駢文開局體裁限
對句成篇格式艱
懷有真情能達意
詩無雅韻怎通關


Thoughts On Inscribing Two Pairs Of Couplets

The difficult format
two pairs of couplets become a poem
Subject to genre
beautiful prosody prose opening

How does the poetry pass
through the pass without the elegant rhymes?
Cherish the truth feelings
can express meanings

5/8/2018對聯體 ● 七絕 陳軒葵著，羅志海譯
Couplet Poem ● Seven Words of Quatrain by Chen Xuankui
Translation by Luo Zhihai
第5895首對聯體詩
The 5,895th Couplet Poem