Crowing to the night moon, the sad clouds envelop
Drunken willows in the smoke on the bank, magpies cry
Diligent thoughts self-cultivation, the heart is quiet
Refuse to be contaminated by an evil influence, the world is clear and bright
11/1/2017
對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
養德
啼烏夜月愁雲罩
醉柳堤煙喜鵲鳴
養德宜勤心素淨
潔身自好世澄明
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem