Toured. Poem by Luo Zhihai

旅游

镰月勾魂人落魄
昏灯照影客生愁
青山绿水千秋梦
海角天涯万里游


Toured

The sickle moon haunted his soul
the man was out of his wits
A dim light made his shadow
the passenger engendered worry

In the green mountains and the blue water
a dream of a thousand autumns
At the corners of the sea and the end of the sky
he toured for ten miles

5/29/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10172首對聯體詩 The 10,172th Two Pairs of Couplets