Wild Ferry In Leisure Poem by Luo Zhihai

Wild ferry in leisure and egrets flew up like a smog in the silent Jinghu Lake
On the rippling blue waves of the South China Sea a boat chased the waves
Being exquisite carving, a girl gentle, very beautiful and incomparable
Being the same outside and inside with bright eyes and graceful eyebrows, a returning boy learned and capable


2/18/2015
对联体 ● 十三绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Thirteen Words of Quatrain by Luo Zhihai

◆ Chinese Text

野渡闲暇


野渡闲暇寂寂镜湖白鹭冲烟起
碧波荡漾粼粼南海轻舟拨浪追
玲珑剔透温柔娴雅羞花闭月美
表里如一眉目秀清博学多才归