Wind And Moon... Poem by Luo Zhihai

风月

野鸟林藏风找觅
幽山钟荡月聆听
悠悠几曲性情魅
皎皎一轮心事清


Wind And Moon

Sounds of bell ripple in the secluded mountain, moon listens to
Wind seeks the wild birds hiding in the forest
A few pieces of leisurely music, graceful to disposition
A bright moon clear to the worry

2/12/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9452首对联体诗
The 9,452th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。