Rolling a poetic curtain aimlessly
a beauty relaxed and comforted her dance sleeves
the Rushing Waves Music
She just put down the wine cup
leaning against the Lotus Pavilion
herself was singing
Thousands of gold in line with my wishes
I expected she was pretty in flowers gradually
A momentary pleasure of lovers
on the pillow an elegant dream
Note: first and fourth sentences by Luo Zhihai.
Second and third sentences by Ye Yexin.
5/17/2019格律体新诗 ● 十一绝 罗志海译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
The 8,481th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
A wonderful poem, sir Luo.....10+++++++++++++++++++
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
7/27/2021 1:36:00 PM # 18.104.22.1686