A fierce storm results in a great flood
A dark day is followed by a darker night
I can't say if I'm proud of or sorry for
those who have the will to fight
Η μανιασμένη θύελλα μεγάλη πλημμύρα φέρνει
Την μαύρη μέρα ακολουθεί πιο μαύρη νύχτα
Να πω δεν ξέρω αν νιώθω περηφάνια ή θλίψη
για όποιον να πολεμήσει καταφέρνει
Sometimes, it is a tussle! whether to fight or give up. But the storm rages on.....
I second you for this. Fights yield nothing but at times fights are necessary to make your point clear. That's how fights survive.
Fantastic! ! ! Two sides of a coin, difficult to make choice.5***
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
powerful and philosophical........5 stars dear Kostas