Administration is not a monster beast,
not a giant dinosaur,
not a drunkard elephant, not a hungry leopard,
neither reckless lioness, nor anaconda
Administration is not disastrous fire,
not a catastrophic storm, not agitated wave,
not administration is a hailstorm of kalboshekhi
Not a night fighter administration is,
not a bomber, not a nuclear-powered missile;
there is nothing to fear in administration!
look at there
judicial people of justice govern all!
Administration-
that is me ‘man'
rules for human'
man-made rules!
This me- the man,
the person who makes administration,
The holder and the carrier of this policy is me
the every I- the people;
But why the fear in this policy is?
'Am I afraid of me? '
The principle that 'I am'
That's the person; whom I've appointed to administrate ourselves by the policy
Why the fear of him or the policy is?
If I and by this every me, we are the holder of truth
why the fears of these are?
in following the same truth why the fear is?
The people who tell themselves-
only the truth in administrative wings,
if they really are 'Not true'.
Then this is true that we are the killer ourselves!
this every me, the holder of what kind truth that we say -
"We are good, they are evil! "
If an administration is a drunkard elephant,
the monster beast dinosaur,
hungry leopard or anaconda,
so we have to take it
these animals are we!
we are drunkard administration;
we are a hungry monster beast!
That's why
we have to find out our beastie nature
we have to suppress our beastlike features!
-April 12,2019, Chattogram
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Administration is not a dreadful beast but a divine service