Aah! what were those days
when I'd get intoxicated without a drink
Aah! what are these days
even when loaded with liquor and wine
crystal clear is my mind.
***
haa.e vo vaqt ki jab be-piye mad-hoshī thī
haa.e ye vaqt ki ab pī ke bhī maḳhmūr nahīñ
-ASRARUL HAQ MAJAZ
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Outstanding poem! If I wrote only one poem, I'd like it to be this: Aah! what were those days when I'd get intoxicated without a drink because you were around. Aah! what are these days even when loaded with liquor and wine crystal clear is my mind because you are gone.