Dr. Richard Tjan, A Translation Poem by Sylvia Frances Chan

The poem Dr. Richard Tjan by poet Edward Kofi Louis,
translated by Sylvia Frances Chan into the Dutch language with the poet's permission

rechtstreeks! Offer! ! Alle mensen om je heen respecteren;
Wees gerust met uw positieve werken in het land.


Levensregens!
Inzicht in de romantiek van de natuur in uw land;
Kom tot leven met je talenten,
Met ogen van vrede en liefde! !
Volgens uw status als arts,
Met respect voor alle mensen om je heen,
Dansen met de waarheid om je vaardigheden te vergroten.


Tijd met uw werken in uw land,
Reis van het leven met je muze;
Over je geboorte en je Beroep vandaag,
Genoteerd als Dr. Richard Tjan in Indonesië.

Edward Kofi Louis dinsdag 30 oktober 2018
Onderwerp(en) van dit gedicht:
toewijding, dokter, naam, poëtische uitdrukking