Ghazal - In English Poem by M. Asim Nehal

Ghazal - In English

Rating: 5.0


They say your eyes have seen dreams, when did you sleep?
Where everyone remains sleeping, how do you remain awake?

Those doors are special where air asks for permission,
Where no one can go, how did you enter there.

And for whom the lights awaits for illumination
How the darkness did sent you there?

And who is self-sufficient and have abundant resources "MAN"
How did HE send you empty handed.

Tuesday, September 11, 2018
Topic(s) of this poem: philosophical
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
तेरी आँखों ने एक खाव्ब देखा है पर तू सोया था कहाँ
जहाँ खोए हुए रहते है सभी तू जागता कैसे रहा वहां

वो दर है ख़ास जहाँ हवा भी इजाज़त मांग के जाती है
कोई नहीं जा सका अब तक तू पंहुचा कैसे वहां

उजाले भी जिससे रौशनी की भीख मांगते हैं
अंधेरों ने कैसे तुझको भेज दिया वहां

दमन में उसके वैसे कोई कमी नहीं है 'आशी '
फिर उसने कैसे तुझको खली हाथ लौट दिया वहां

- - - - - - - - -

Teri ankhon ne ek khwab dekha hai per tu soya tha kahan
Jahan Khoye hue rehte hain sabhi tu jaagta kaise raha wahan

Wo der hai khas jahan hawa bhi ijazat maang ke jaati hai
Koi nahi ja saka ab tak Tu pahucha kaise wahan

Ujale bhi jisse roshni ki bheekh maange
Andheron ne kaise tujhko bhej diya wahan

Daman mein uske waise ' Aashi ' koi kami nahi hai
Phir usne kaise tujhko Khali haath lauta diya Wahan..
COMMENTS OF THE POEM
Kumarmani Mahakul 11 September 2018

Dreams float in eyes of dream and eyes of human being behold emotion to give reflection. This philosophical ghazal fills mind with beauty and dignity as God sends grace for us. A nice poem is excellently penned.10

2 0 Reply
M Asim Nehal 26 February 2019

Thanks Much Kumarmani Ji, ....

0 0
Michael Jack 12 July 2020

Wonderful ghazal you made it read simple.

1 0 Reply
S H 28 December 2018

A philosophical poem And for whom the lights awaits for illumination How the darkness did sent you there?

2 0 Reply
Darren Jkoeryo 28 December 2018

So well written. I wish to read in original form now.

2 0 Reply
M Asim Nehal 26 February 2019

Thx much D j. /

1 0
Bakali bahuyt 06 November 2018

Thanks for sharing your thoughts on the subject line and we will be thinking about it now

1 0 Reply
M Asim Nehal 26 February 2019

Thanks much BB..

1 0
Sara M 06 November 2018

Awesome poem. I would like to read it in original form.

1 0 Reply
M Asim Nehal 26 February 2019

Thx much Sara M.

1 0
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success