At an aristocratical hotel, in the Punjab
Where pink onyx graced the front facade
Two posh ladies served the entrance desk
Their demur was exquisite I frankly can attest
So I leaned across as if to whisper in an ear
'Please help me with a problem I have here
I couldn't recall, when on the bowling lawn
The number of the floor my room was on'
'I was quite certain it was on the sixth floor
But, I thought and thought again once more
And in my mind, the seventh was transfixed
Because I believed, I had passed the sixth
While coming back down again to the lobby'
The ladies spoke to each other in Punjabi
'Most assuredly Sir, ' one proper lady replied
'With older guest, disorientation is bona fide'
'But, I assure you no problem was incurred
I just checked and your room is on the third
There is however one small detail I wish tell
There are only three floors in this hotel'
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem