Katha Kandhei(A Poem In Odia Language) Poem by Bharati Nayak
Katha Kandhei(A Poem In Odia Language)
Ruha, Ruha,
Tumhe mane tike rahija a
Ei je
Nachai chalichha mote
Tuma ichhamate
Mu nuhen katha ra pitula
Nachuthibi aha raha
Tuma ingite '
Mo bhitare je jibana achhi
Jaichha bhuli samaste
Sajai mora deha munda
Nanadi rangina bastre
Nachauchha
Nana dhange mote.
Parda adhuale basi rahi
Mo paain samlapa padhuchha
Jemiti ki mo nija bhasa kichhi naahin
Mo paain lekhichha
Hasa ra bhasa au duhkha ra bhasa
Mo muhan bandrakhi
Mo pain bhasa padhuchha
Bodhe.kandheira kanda kanda nuhen ?
Kandheira hasa hasa nuhen?
Kandhei ra bhasa bhasa nuhen
Kandhei jibana re kintu gotie sata
Satya kebala
Ta hata goda re bandha thiba
Adrushya Sutra I
Lovely expression! A beautiful poem my very dear Bharati poetess... well penned!
i could not read and understand i t unfortunately......... but i saw your poem.. tony
Thank you Drtony Brahmin for kindly reading my poems.The English translation of this poem I have posted on Poem Hunter in the title 'A Puppet '.Please read and give your comments.
Namaskar Madam It is really an awesome piece of writing.. Especially. Mo paain lekhichha Hasa ra bhasa au duhkha ra bhasa
Thank you for stopping by and giving your precious comment.I hope you also enjoy my other poems.
Nachai chalichha mote Tuma ichhamate Mu nuhen katha ra pitula Nachuthibi aha raha Tuma ingite '.. .. ehahin heuchhi ehi kavitara asala sara marma. Gotie naree nuhen kebe eka purusara khelana kandhei, jieki ta ichha mate nachuthiba thei thei kari. Snehara Bharati mahashaya, eha apananka naree sachetanata digare eka mulyaban srusti. Ethare upasthapana pain dhanyabad. (It is a gorgeous poem on women's position in present society through a doll having stunning expression in odiya language that attracts the hearts and minds of readers. Thanks for sharing this amusing poem here.)
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/4/2024 8:00:59 PM # 1.0.0.1119
drusti thau stayare, ruha sethi
Apananku mora namaskara. Apananka pari sunamadhanya kabi mora kabitatiku pathakari mote utsahita karithibaru mora antarika dhnyabad grahana karibe l