Legend Of Wind And Moon Poem by Luo Zhihai

Legend Of Wind And Moon

风月传说

迎风焦虑,轻寒不解心头意
对月浅酌,小醉误成酒里仙
脉脉含情,月揽云纱遮素面
深深密柳,风掀雾帐露青颜


Legend Of Wind And Moon

In the wind, I'm worried
but I don't know what I mean in my mind
Drink to the moon
the little drunk will become the immortal in the wine 

Full of emotion
moon takes a cloud scarf to cover its white face
Deep and dense willows
the wind blows the fog curtain and reveals the green face

2/9/2020格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9432首对联体诗
The 9,432th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则(草稿)》写作,每一句字数由三言至二十一言不等,共四句(绝句),是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。

Sunday, February 9, 2020
Topic(s) of this poem: fog,moon,wind
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success