Naar Serfaus Zonder meine Maus

Next Poem

1828 / 1936

Previous Poem

Sylvia Frances Chan

Jakarta, Indonesia

Sylvia Frances Chan

Jakarta, Indonesia

Poet's Page Poems More

Activity Quotes Biography Comments Following Followers Statistics My Profile Add New Poem Add New Quote

Next Poem

1828 / 1936

Previous Poem

naar Serfaus
zonder meine Maus
(meine Maus is in het duits enkel voor de rijm)

suizen op de
zachte sneeuw
ik doe dat al jaren, weet je?

ondanks de luchtvervuiling,
de sneeuw blijft een schone toevoeging,

ik ga skiën met al mijn aandacht
naar hogere verse lucht oplossing

This is a translation of the poem To Serfaus Without My Mouse by Sylvia Frances Chan

Monday, February 7, 2022

poem poems

Download image of this poem.

Report this poem

POET'S NOTES ABOUT THE POEM

OPMERKING VAN DE DICHTER: Serfaus een gezellig wintersportdorp, in West-Tirol, Oostenrijk Zonneschijn aan drie kanten, het heet 'Der Dreisonnen Ort' aan drie kanten heb je de hele dag zon, de afstand van het hotel in het dorp tot de Massner berg is ongeveer 2700 m en hoger tot Hexenseehütte 2850 m. Een echte speeltuin voor ouders met hun kinderen De muis in 'zonder meine Maus' verwijst naar de muis van mijn laptop, ik laat dus mijn laptop thuis

COMMENTS OF THE POEM

See All Comments

READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES

Naar Serfaus Zonder meine Maus(nl)

I would like to translate this poem

Poems By Sylvia Frances Chan

Inspired By The Lord....

A Poet´s Heart

The Breath Of Life

What Is Love?

Silence Is The Entrance....

See All Poems by Sylvia Frances Chan