Picks A Flower Poem by Luo Zhihai

Below the moon, touch lute, for you joyful to play a music
Write with ink in recite, unruffled to lift wine to compose thousand poems
Spring breeze embraces a dream, is a revelation to it, picks a flower smilingly
To landscape's heart's content, a long cherished goal, accompanies cranes leisurely


8/28/2017
對聯體 ● 十一絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai


◆ Chinese Text

拈花


月下撫琴，愜意為君彈一曲
吟中落墨，安祥舉酒賦千篇
春風抱夢，豁然大悟拈花笑
山水縱情，夢寐以求伴鶴閑