The Ways Of The World And Man's Life Poem by Luo Zhihai

The Ways Of The World And Man's Life

世事浮生

一江逝水三千恨
万里孤帆满目愁
世事如棋多变幻
浮生若梦尽风流


The Ways Of The World And Man's Life

Flowing water in a river
three thousand hates
Eyeful sorrows
ten thousand miles of the sail lonely

The ways of the world like chess
have many changes
Man's life is like a dream
very romantic

2/23/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8007首对联体诗
The 8,007th Two Pairs of Couplets

Sunday, February 24, 2019
Topic(s) of this poem: change,dream,hate,life,river,romantic,sorrow,water
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success