Luo Zhihai

Gold Star - 131,155 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Wait - Poem by Luo Zhihai

★ Wait
☆ Poetry by Kelly Kurt Polo


Waiting
Whether for news, a new day or for the sun to set
We all wait
Wait a minute!
Wait for the next operator
Wait ‘til your father gets home!
Wait
I’ve been waiting to hear that for years
It’s been worth the wait
Play the waiting game
What are you waiting for?
Don’t wait for me!


▲ Chinese Translation

★ 等待

☆ [美] 凯利•库尔特•波罗 诗
☆ [中] 罗志海 译


等待
无论是新闻,新的一天或日落
我们所有的等待
等待 一分钟!
等待下一个接线员
等你爸爸回家!
等待
我多年一直在等待佳音等待是值得的
等待玩游戏
你还在等什么?
不要等我!


2015年3月22日翻译
On March 22,2015, Translation


Comments about Wait by Luo Zhihai

  • Kelly Kurt (3/21/2015 11:19:00 PM)


    I am honored and flattered by your kind translation and sharing with those of another language. Thank you Lou Zhihai. (Report) Reply

    0 person liked.
    0 person did not like.
Read all 1 comments »



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Saturday, March 21, 2015



[Report Error]