A politician filed a petition.
He was allowed to meet his friend in a house arrest.
A former Chief Minister's daughter came,
She was allowed to meet her mother.
The federal government has imposed these restrictions.
Supreme Court has allowed that one can go to Jammu & Kashmir,
but what's happening brothers?
To travel to a state from another needs permission,
Where internet and mobile facilities are suspended,
On the roads there are brigades to stop infiltration of terrorists,
A dozen of leaders went from Delhi
Were returned from Sri Nagar Airport,
an insult of own citizens,
suppression and denial of fundamental rights is not a civilization.
A powerful and incisive write. I concur with the wonderful message that this poem imparts most especially the closure line., " Suppression and.denial.of fundamental rights is not a civilization. " So very true. Thank you for this translation , Sir Akhtar. Great title.
Indian consciece, Rajnish Manga, describes in Hindi what's happening in Kashmir and Akhtar Jawad translates it in English. Thanks to both.
Fundamental rights! Civilizations! Oh, ho, ho; these are not political words! Appropriate For the Jammu & Kashmir politics killing! no mercy suppression and yeah, insult of own citizens! ! !